Thụy Điển kết thúc cuộc điều tra phá hoại Dòng chảy phương Bắc, trao bằng chứng cho Đức

Bởi Johan Ahlander và Anna Ringstrom

STOCKHOLM (Reuters) - Thụy Điển hôm thứ Tư đã hủy bỏ cuộc điều tra về vụ nổ năm 2022 trên đường ống Nord Stream chở khí đốt của Nga đến Đức, nói rằng họ không có thẩm quyền trong vụ việc nhưng đã giao bằng chứng mà họ đã phát hiện được cho các nhà điều tra Đức.

Đường ống Nord Stream 1 và 2 trị giá hàng tỷ USD vận chuyển khí đốt dưới biển Baltic đã bị đứt do hàng loạt vụ nổ ở khu kinh tế Thụy Điển và Đan Mạch vào tháng 9/2022, thải ra một lượng lớn khí mê-tan vào không khí.

Nga và phương Tây, bất đồng về việc Moscow xâm lược Ukraine vào tháng 2 năm đó, đã chỉ tay vào nhau. Mỗi người đều phủ nhận mọi liên quan và không ai chịu trách nhiệm.

Công tố viên Thụy Điển Mats Ljungqvist nói với Reuters: "Chúng tôi có một bức tranh về những gì đã xảy ra và bức tranh đó bao gồm những gì, chúng tôi không thể đi sâu vào chi tiết hơn, nhưng nó dẫn đến kết luận rằng chúng tôi không có thẩm quyền", ông nói.

"Nhiệm vụ của Thụy Điển không phải là tiếp tục cuộc điều tra này."

Ljungqvist cho biết nhiệm vụ chính là xác định xem Thụy Điển hay công dân Thụy Điển có liên quan đến vụ tấn công mà ông cho rằng đã diễn ra ở vùng biển quốc tế hay không.

Ông nói: “Câu trả lời cho câu hỏi đó là ‘không’ và không có gì trong trường hợp này gây ra bất kỳ rủi ro nào cho an ninh của Thụy Điển khi chúng tôi đã thấy mọi thứ diễn ra như thế nào”.

Ljungqvist cho biết cuộc điều tra đã được mở rộng và những phát hiện đã được chia sẻ với các nhà điều tra Đức, nhưng luật bí mật đã ngăn cản ông công khai bằng chứng.

Đan Mạch và Đức đang tiến hành các cuộc điều tra riêng biệt. Người phát ngôn của chính phủ Đức cho biết Berlin vẫn quan tâm đến việc giải quyết vụ việc.

Cảnh sát Đan Mạch hôm thứ Tư cho biết họ dự kiến ​​sẽ cung cấp thêm thông tin về cuộc điều tra “trong thời gian ngắn”.

Vào tháng 7, Đức nói với Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc rằng họ đã tìm thấy dấu vết của chất nổ dưới biển trên một chiếc du thuyền có thể được sử dụng để vận chuyển chất nổ và các thợ lặn được đào tạo có thể đã gắn chất nổ vào đường ống.

Nga đã đổ lỗi cho Mỹ, Anh và Ukraine về các vụ nổ khiến nước này bị cắt đứt phần lớn khỏi thị trường châu Âu sinh lợi. Những quốc gia này đã phủ nhận sự liên quan.

Một số quan chức phương Tây cho biết các tàu quân sự của Nga đã có mặt trong khu vực vào thời điểm xảy ra vụ nổ, nhưng những người khác lại nói rằng không có bằng chứng chắc chắn nào cho thấy Nga liên quan đến Nga, đồng thời gọi cáo buộc rằng nước này đứng đằng sau các vụ tấn công là "vô lý".

Người phát ngôn Điện Kremlin Dmitry Peskov hôm thứ Tư cho biết Nga hiện sẽ theo dõi những gì Đức sẽ làm để điều tra vụ nổ.

Ông nói: “Tất nhiên, bây giờ chúng ta cần xem chính nước Đức phản ứng thế nào với điều này, với tư cách là một quốc gia đã mất mát rất nhiều liên quan đến vụ tấn công khủng bố này”.

Moscow đã nhiều lần phàn nàn về việc thiếu hiểu biết sâu sắc về các cuộc điều tra của phương Tây.